Dos monedas, dos hermanos

A través de la web de http://www.todocoleccion.net/ he podido conseguir dos réplicas de monedas nazaríes que al parecer regalaba un periódico de Málaga hace tiempo. Son dos doblas de oro muy similares, de dos hermanos que llegaron a reinar en Granada: Muley Hacen y el Zagal.

Dobla nazarí de Muley Hacen réplica nº 647. Fue acuñada en la Ceca de Granada por Muley Hacen 

Anverso: en el cuadrado del centro "¡oh los que creen!
¡Tened paciencia y sed perseverantes! ¡Y sed firmes!
¡Y temed a Alá! quizá así prosperéis"
Alrededor la leyenda "Fue acuñada en la ciudad
de Granada, Guardelá Alá"



Reverso: "El siervo de Alá, el vencedor por Alá, Alí hijo de Yusuf,
hijo de Mohammed, hijo de Yusuf, hijo de Ismail, hijo de Nasar,
Ayúdele Alá y protéjale". Alrededor se puede leer en cuatro
segmentos repetidos el lema de la dinastía: "Sólo Alá es vencedor"


Dobla nazarí de el Zagal, réplica nº 67, datada entre 1485 y1489.

Anverso: en el cuadrado del centro "¡oh fe los que creen!
¡oh de los que creen! ¡Tened paciencia y sed perseverantes!
¡Y sed firmes! ¡Y temed a Alá, quizá así prosperéis!"
Alredor se encuentra la leyenda: "Fue acuñadi en la
ciudad de Málaga, guardelá Alá"

En el reverso: "El siervo de Alá, el vencedor por Alá, Mohammed,
hijo de Saad, hijo de Alí, hijo de Yusuf, hijo de Mohammed,
hijo de Yusuf, hijo de Ismail, hijo de Nazar, ayúdales Alá
y protégele. 


Comentarios

Entradas populares

Libros buscados

  • "La carpintería en la arquitectura nazarí" de María Carmen López Pertiñéz, Editorial Instituto Gómez-Moreno 2006 ISBN: 9788461110728
  • "Inventario de Arquitectura Militar de la provincia de Granada (del siglo VIII al XVIII)" de Mariano Martín García / J. M. Martín Civantos
  • "El último nazarí" de María Ramírez, Aliar Ediciones
  • "Organización de la defensa de la costa del Reino de Granada" por Alfonso Gamir Sandoval. Editorial UGR
  • "Guía Secreta de Granada" por Francisco Izquierdo. Editorial Al-Borak
  • "Boabdil. Granada y la Alhmabra hasta el siglo XVI" Julio Quesada, el Duque de San Pedro de Galatino. Editorial Universidad de Granada
  • Historia de los Bandos de Zegíes y Abencerrajes: Primera Parte / VV.AA Gines Pérez de Hita ISBN: 9788433825698 / Edit. Universidad de Granada
  • Foco de Antigua luz sobre La Alhambra / Emilio García Gómez ISBN 9788450575248
  • Árboles y arbustos de al-Andalus / Julia M.ª Carabaza Bravo, Expiración García Sánchez, J. Esteban Hernández Bermejo, Alfonso Jiménez Ramírez.-- Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2004
  • Colección Periódico Ideal "Granada en tus manos: Alhambra y Generalife (II)" año 2006